Getting NVIDIA drivers working on RHEL 9.5

To install NVIDIA drivers on a fresh install of RHEL 9.5, I tried following the directions at the first Google result for “install nvidia drivers rhel9” that was a page from the NVIDIA docs. No matter which version of the directions I followed, the drivers would not install correctly (and sometimes I would be left with a system that boots to a blank screen). Finally I tried installing from the page everyone gets their NVIDIA drivers from normally when not using Linux, and it appears that things are working well enough.